MEF Menu
Middle East ForumSupport MEF
ሚድል ኢስት ፎረም · Middle East Forum
FWI News

ISNA በዲትሮይት ጉባኤው የሚቺጋን የሴኔት እጩ ዘመቻ እንዲያካሂድ ፈቀደ

አክቲቪስቶች የጉባኤውን አዳራሽ ገንዘብ ለማሰባሰብ፣ በጎ ፈቃደኞችን ለመመልመልና ድምፅ ለማግኘት ተጠቅመውበታል

A booth promoting Abdul Sayed's Senate campaign at Huntington Place in Detroit, the scene of the Islamic Society of North America's annual convention which took place over Labor Day weekend.
በዲትሮይት በሚገኘው ሃንቲንግተን ፕሌስ የአብዱል ሰይድን የሴኔት ዘመቻ የሚያስተዋውቅ ቡዝ፤ ሥፍራው በሌበር ዴይ የሳምንት መጨረሻ የተካሄደው የሰሜን አሜሪካ እስላማዊ ማኅበር 2026 ዓመታዊ ጉባኤ የተከናወነበት ነው። · (FWI)

በሌበር ዴይ የሳምንት መጨረሻ በዲትሮይት በሚገኘው ሃንቲንግተን ፕሌስ፣ የሰሜን አሜሪካ እስላማዊ ማኅበር (ISNA) ለሚቺጋን የአሜሪካ ሴኔት መቀመጫ የዴሞክራቲክ ፓርቲ እጩ መድረክ፣ የ1,000 ሰዎች ታዳሚ እና ለጋሾችንና በጎ ፈቃደኞችን ለመመልመል የሚያስችል በአቅራቢያው የአዳራሽ ቦታ ሰጥቷል። ይህ ለISNA አደገኛ እርምጃ ነበር፤ ተቋሙ ለትርፍ ያልተቋቋመ ድርጅት (501(c)(3)) የበጎ አድራጎት ተቋም ሲሆን፣ በፌዴራል ሕግ በምርጫ ሂደት ውስጥ ጣልቃ እንዳይገባ የተከለከለ ነው።

በጉባኤው አዳራሽ ውስጥ፣ ነገር ግን ከISNA የምዝገባ ጠረጴዛ በፊት፣ የአብዱል ኤል-ሰይድ (Abdul El-Sayed) ዘመቻ “ABDUL FOR US SENATE” የሚል ጽሑፍ ያለበት ስቴፕ-ኤንድ-ሪፒት ባነር ሥር ሙሉ የኤግዚቢተር ቡዝ አቁሞ ነበር። በጎን በጎን የተተከሉ “Muslims for Abdul” የሚሉ የፑል-አፕ ባነሮች ተሳታፊዎችን እንዲመርጡት ይጠይቁ ነበር። በጠረጴዛው ላይ “Donate Today” እና “Volunteer Today” የሚሉ የQR ኮድ ምልክቶች፣ የ“Muslims for Abdul” ተለጣፊ ጥቅልሎች እና በ$50 መዋጮ ነፃ ቲሸርት እንደሚሰጥ የሚገልጽ ምልክት ተቀምጦ ነበር። በአጠገባቸውም ለ5 ሴፕቴምበር በዲትሮይት ለሚካሄድ የገንዘብ ማሰባሰቢያ ዝግጅት የሚጋብዙ ግብዣ ወረቀቶች ተደርድረው ነበር። በቡዙ ላይ ይሠራ የነበረ የዘመቻው ሠራተኛ፣ የFocus on Western Islamism (FWI) ጸሐፊ የአሜሪካ ዜጋ እንዳልሆነ ካወቀ በኋላም እንኳ በክሬዲት ካርድ መዋጮ እንዲያደርግ ለመጠየቅ ሞክሯል።

ቅዳሜ ምሽት፣ በጉባኤው ዋና ክፍለ ጊዜ ላይ፣ የISNA ዋና ሥራ አስፈጻሚ አዝሃር አዚዝ (Azhar Azeez) ኤል-ሰይድን ለ1,000 ገደማ ታዳሚዎች አስተዋውቀዋል፤ አዳራሹ በተከታታይ ጭብጨባ ሲናወጥም በመድረኩ ላይ አቅፈውታል። አዚዝ ኤል-ሰይድን “የሚቺጋን የ2026 የዴሞክራቲክ ፓርቲ የአሜሪካ ሴኔት እጩ” ሲሉ አስተዋውቀውታል፤ እንዲሁም ከ“ቢሊየነሮችና ኮርፖሬሽኖች” ይልቅ ለተራ የሚቺጋን ነዋሪዎች የበለጠ እንደሚያስብ በማለት አወድሰውታል።

የኤል-ሰይድ የዘመቻ ሠራተኞች ዕጩያቸው ንግግር ከማድረጉ በፊትና በኋላ በጉባኤው አዳራሽ ውስጥ ሲንቀሳቀሱ፣ ፖስተሮችን ሲያውለበልቡ፣ በራሪ ወረቀቶችን ሲያድሉና በወንበሮች ላይ ሲያስቀምጡ ታይተዋል። አንድ ወጣት ወንድ በጎ ፈቃደኛ ታዳሚዎች ሲወጡ ከአዳራሹ ውጭ የዘመቻ በራሪ ወረቀቶችን ሲያድል ነበር።

እንዲህ ዓይነቱ የበራሪ ወረቀት ስርጭት እንዲካሄድ በመፍቀድ፣ ISNA ለትርፍ ያልተቋቋሙ (501(c)(3)) ድርጅቶች “ለማንኛውም የሕዝብ ሥልጣን እጩ በመደገፍ (ወይም በመቃወም) በሚካሄድ ማንኛውም የፖለቲካ ዘመቻ” እንዳይሳተፉ ወይም ጣልቃ እንዳይገቡ የሚከለክለውን የፌዴራል ሕግ በቸልተኝነት ተጫውቷል። የፌዴራል ሕጉ የዘመቻ ጽሑፎች ስርጭትንም እንደ ጣልቃ ገብነት አንድ መልክ ይጠቅሳል።

ኤል-ሰይድ ንግግሩን ሲያጠናቅቅ፣ አዚዝ ወደ መድረኩ ተመልሰው ISNA ምንም ፓርቲ ወይም እጩ የማይደግፍ ሃይማኖታዊ ለትርፍ ያልተቋቋመ ድርጅት መሆኑን የሚገልጽ ማስተባበያ ሰጥተዋል። ከዚያም ለታዳሚው የሙስሊሙ ማኅበረሰብ “እጅግ ብልህ፣ እጅግ አስተዋይ” መሆኑንና “ምን ዓይነት ውሳኔ መውሰድ እንዳለባቸው በትክክል ያውቃሉ” ሲሉ ተናግረዋል። አዚዝ የሪፐብሊካን ፓርቲንም ሆነ እጩውን ማይክ ሮጀርስን (Mike Rogers) በስም ሳይጠቅሱ፣ ISNA የኤል-ሰይድን ተፎካካሪ ጋብዞ ምላሽ እንዳላገኘ ገልጸዋል። ይህም ቀደም ሲል FWI በአቅራቢያው በምትገኘው ዲርቦርን፣ ሚቺጋን በሚገኝ መስጊድ ውስጥ ኤል-ሰይድን የሚደግፍ የምርጫ ቅስቀሳ እየተካሄደ መሆኑን በማንሳት ያቀረበውን ስጋት በተዘዋዋሪ የሚመልስ ነበር።

የአሜሪካ የውስጥ ገቢ አገልግሎት (IRS) የፖለቲካ እጩዎች በሃይማኖታዊ ድርጅቶች ዝግጅቶች ላይ እንዲገኙ ቢፈቅድም፣ መታለፍ የሌለባቸው ቀይ መሥመሮች አሉ፤ እነዚህንም መሥሪያ ቤቱ Tax Guide for Churches & Religious Organizations በተባለው መመሪያ ላይ አብራርቷል። ድርጅቱ “የግለሰቡን የእጩነት ጉዳይ ወይም መጪውን ምርጫ መጥቀስ የለበትም”፤ “ለእጩው ድጋፍ ወይም ተቃውሞ የሚያመላክት ከሆነ” ወይም “ማንኛውም የፖለቲካ የገንዘብ ማሰባሰብ ከተካሄደ” መሥመሩን እንደሚያልፍ ተቀምጧል። መሥሪያ ቤቱ እንደሚያብራራው፣ በግልጽ ሳይጠቀስም እንኳ ትክክለኛ የድጋፍ መግለጫ ሊፈጠር ይችላል፤ “ነገር ግን የእጩውን ፎቶ ማሳየት፣ የፖለቲካ ፓርቲ ትስስርን ወይም የእጩውን የምርጫ አጀንዳ ወይም የሕይወት ታሪክ ሌሎች መለያ ባሕርያትን መጥቀስ በመሳሰሉ ሌሎች መንገዶችም ጭምር ነው።”

FWI ለISNA እና ለኤል-ሰይድ ዘመቻ ጥያቄ አቅርቧል፣ የሚሰጠውንም ማንኛውንም ምላሽ ይፋ ያደርጋል።

በዚያኑ ዕለት ቀደም ብሎ፣ የታወቁ የአሜሪካ ሙስሊም ተሟጋች ድርጅቶች መሪዎች በጉባኤው የፓናል ውይይት ተጠቅመው ታዳሚዎችን ወደ ጥልቅ የፖለቲካ ንቅናቄ እንዲገቡ ገፋፍተዋል፤ የኒውዮርክ ከተማ ከንቲባ ዞህራን ማምዳኒን (Zohran Mamdani) እና ኤል-ሰይድን የሙስሊም የፖለቲካ ዕድገት አርአያ አድርገው በተደጋጋሚ ጠቅሰዋል።

በ2007፣ የፌዴራል ዐቃብያነ ሕግ ISNAን በአሜሪካ ካሉት አንጋፋ ኢስላሚስት ድርጅቶች አንዱ መሆኑን በመግለጽ፣ የሐማስ የገንዘብ ማስተላለፊያ እንቅስቃሴ ነበር በተባለው የሆሊ ላንድ ፋውንዴሽን (Holy Land Foundation) የሽብር ፋይናንስ ችሎት ውስጥ “ክስ ያልተመሠረተበት ተባባሪ ተከሳሽ” ሲሉ ዘርዝረውታል። በኋላ አንድ ፍርድ ቤት ይህን የተባባሪ ተከሳሾች ዝርዝር ከመረመረ በኋላ፣ “መንግሥት የ... ISNA... ከHLF፣ ከፍልስጤም እስላማዊ ማኅበር (‘IAP’) እና ከሐማስ ጋር የነበረውን ግንኙነት ለማረጋገጥ በቂ ማስረጃ አቅርቧል” ሲል ደምድሟል። በ2018፣ የካናዳ ገቢዎች ኤጀንሲ (Canada Revenue Agency) ድርጅቱ 136,000 (Canadian) ዶላር ወደ ካሽሚር ካስተላለፈ በኋላ የISNA የካናዳ ቅርንጫፍን አግዷል፤ ገንዘቡም ሒዝቡል ሙጃሂዲን (Hizbul Mujahideen) ወደተባለው አሸባሪ ቡድን እጅ ገብቶ ሊሆን እንደሚችል ተጠርጥሯል።

የእንግሊዝኛውን ዋና ጽሑፍ ያንብቡ: ISNA Allowed Michigan Senate Candidate to Campaign at its Detroit Convention

የሚድል ኢስት ፎረምን ትንታኔዎች በኢሜል ያግኙ፦ ለዜና መጽሔቱ ይመዝገቡ (በእንግሊዝኛ)