MEF Menu
Middle East ForumDonateSupport MEF
ሚድል ኢስት ፎረም · Middle East Forum
Observer

ኢራን ቤቶችን፣ ትምህርት ቤቶችንና ፋብሪካዎችን የሚያሞቅ በቂ ጋዝ ሳይኖራት ወደ ክረምት እያመራች ነው

ኢራን በቂ አማራጭ የኃይል ምንጮችን ማልማትም ሆነ ፍላጎቱን ለመቋቋም የሚያስፈልገውን መሠረተ ልማት መገንባት አልቻለችም

A gray November sky hangs over Tehran, Iran.
በኢራን ዋና ከተማ ቴህራን ላይ የተንጣለለ ግራጫማ የኖቬምበር ሰማይ። · Shutterstock

ኢራን በሚሊዮኖች የሚቆጠሩ ሰዎች ማሞቂያ አልባ ሊቀሩ እና ኢንዱስትሪው ሊታወክ የሚችል የጋዝ ቀውስ ይዛ ወደ ክረምት እየገባች ነው። 11 ክፍለ ሀገራት በጋዝ አቅርቦታቸው ላይ ከባድ ጫና ውስጥ የገቡ ሲሆን፣ በጋዝ አቅርቦት መረቡ መጨረሻ ላይ የሚገኙት ማዛንዳራን፣ North Khorasan እና Golestan ደግሞ አቅርቦቱ ሙሉ በሙሉ የመቋረጥ አደጋ ተደቅኖባቸዋል።

በደቡብ ፓርስ ቁልፍ የማጣሪያ ተቋማት ላይ የደረሰው ጉዳት ኢራንን ከምርት አቅሟ ጉልህ ድርሻ አሳጥቶአታል፤ ለዓመታት የዘለቀው የአስተዳደር ብልሹነት ያመጣውን መዘዝም አጋልጧል።

የማስጠንቀቂያ ምልክቶቹ አሉ። ሀገሪቱ የዓመቱ እጅግ ቀዝቃዛ ወራት እየቀረቡ ባሉበት በዚህ ወቅት፣ የጋዝ ፍጆታ ባለፈው ሳምንት 30 በመቶ መጨመሩ ተዘግቧል። የኢራን ባለሥልጣናት እንደገና ትምህርት ቤቶችንና ፋብሪካዎችን ሊዘጉ፣ አቅርቦትን ሊመድቡ እና በኃይል ማመንጫዎች ውስጥ ተጨማሪ ማዙትና ናፍጣ ሊያቃጥሉ ይችላሉ፤ ይህም አስቀድሞ የተበከለውን የሀገሪቱ አየር የበለጠ ያባብሰዋል። ይሁን እንጂ ዕለታዊ የጋዝ እጥረት ወደ 400 ሚሊዮን ኪዩቢክ ሜትር እየተጠጋ በመሆኑ፣ እነዚህ የአስቸኳይ ጊዜ እርምጃዎችም እንኳ በቂ ላይሆኑ ይችላሉ።

ነገር ግን ችግሩ የተጀመረው በደቡብ ፓርስ ላይ በተፈጸመው ጥቃት አይደለም። ኢራን ወደዚህ ቀውስ የገባችው ተከታታይ መንግሥታት መፍትሔ ሊሰጡት ባልቻሉት መዋቅራዊ የጋዝ ጉድለት ተሸክማ ነው። በማጣሪያ ተቋማቷ ላይ ጉዳት ከመድረሱ በፊትም እንኳ፣ ግምቶች የሀገሪቱን የክረምት እጥረት በቀን ከ200 እስከ 300 ሚሊዮን ኪዩቢክ ሜትር አድርገው ያስቀምጡት ነበር። የቅርብ ጊዜው ኪሳራ በአቅሙ በላይ በተወጠረው ሥርዓት ላይ ተጨማሪ ሸክም ጨምሯል።

የጉዳቱ መጠን የሥርዓቱ የራሱ ምንጮች እንኳ እንደሚያመለክቱት ጉልህ ነው። አራቱ የደቡብ ፓርስ የጋዝ ማጣሪያ ተቋማት፣ Phases 3, 4, 5 and 6፣ አሜሪካ ወይም እስራኤል በMarch 2026 ኢላማ ከማድረጋቸው በፊት በቀን ወደ 230 ሚሊዮን ኪዩቢክ ሜትር ጋዝ ያጣሩ ነበር። የነዳጅ ሚኒስቴር ጋዙን ተጨማሪ አቅም ወዳላቸው ሌሎች ማጣሪያ ተቋማት በማዘዋወር በቀን በግምት 100 ሚሊዮን ኪዩቢክ ሜትር መመለሱ ተገልጿል። ነገር ግን በቀን ወደ 130 ሚሊዮን ኪዩቢክ ሜትር የሚሆን የማጣሪያ አቅም እስካሁን አልተመለሰም። ይህም የTehran Province አጠቃላይ ዕለታዊ የጋዝ ፍጆታ ጋር በግምት እኩል ነው።

እነዚህ አኃዞች የኢራን የኃይል ሥርዓት ምን ያህል ተጋላጭ እንደሆነ ያሳያሉ። ጋዝ ከሀገሪቱ የኃይል ድብልቅ ውስጥ በግምት 73 በመቶ ድርሻ አለው። ሆኖም ኢራን በቂ አማራጭ ምንጮችን ማልማትም ሆነ እያደገ የመጣውን የሀገር ውስጥ ፍላጎት ለመቋቋም የሚያስፈልገውን መሠረተ ልማት መገንባት አልቻለችም። የNational Iranian Gas Company ኃላፊ ሰዒድ ተወኮሊ (Saeed Tavakoli) ሀገሪቱን ከ170 ሀገራት መካከል በዓለም ትልቁ የጋዝ ተጠቃሚ ሲሉ ገልጸዋታል። ይህ ዓይነት ፍጆታ ለዓመታት ከዘለቀው አነስተኛ ኢንቨስትመንትና ቅልጥፍና ከጎደለው አጠቃቀም ጋር ተደምሮ፣ ምርት በairstrikes ምክንያት ይበልጥ በወደቀበት ጊዜ የመንቀሳቀስ አማራጭ በጣም ያጣሳል።

ተወኮሊ በኢራን የጋዝ መሠረተ ልማት ላይ የደረሰውን የጥቃት መጠንም አብራርተዋል። በKhorasan Razavi በተካሄደ ስብሰባ ላይ ሲናገሩ፣ በMarch 18, 2026 በ3 ደቂቃዎች ውስጥ 26 projectiles የጋዝ ተቋማትን መምታታቸውን ገልጸዋል። ጥቃቶቹ 7,924 ከጋዝ ጋር የተያያዙ ቦታዎችን እንደተጎዱ እና የጋዝ አቅርቦት አቅም 28 በመቶ እንዲጠፋ እንዳደረጉ አስታውቀዋል።

ባለሥልጣናቱ እነዚህን ማጣሪያዎች በጊዜ መልሰው መገንባት አልቻሉም። ከዚህ ቀደም በIsrael ጋር በተካሄደው የ12-Day War ወቅት ጉዳት የደረሰበት Phase 14 ከዚያ ወዲህ በእስከ 18 ወራት ድረስ አገልግሎት ውጭ ሆኖ ቀርቷል። የPhase 5 ጥገና የጊዜ ሰሌዳም ከDecember 2026 ወደ February 2027 ተራዝሟል። በዚህ መሀል፣ በPhase 3 ላይ የሚካሄደው የመልሶ ግንባታ ሥራ ከ20 በመቶ ዕቅድ አንጻር 2 በመቶ ምርት ብቻ ማስመዝገቡን ሪፖርቶች ያመለክታሉ።

እነዚህ መዘግየቶች የሀገሪቱን እጅግ አስፈላጊ የኃይል መሠረተ ልማት አደጋ ላይ የጣለውን ቀውስ ለመቆጣጠር የመንግሥት አቅም ጥያቄ ውስጥ ያስገባሉ። እንዲሁም ሹመቶችና ሊኖር የሚችለውን nepotism ለምርመራ ይጋብዛሉ። ለPhase 5 መልሶ ግንባታ ተጠያቂ የሆነው ዋና ሥራ አስፈጻሚ የቀድሞ የነዳጅ ሚኒስትር አማች መሆኑ ተዘግቧል። በዚህ ሥርዓት ኢራን በሚተዳደርበት መንገድ ሁሉ፣ meritocracy ፋንታ እንደ nepotism ያለ አሠራር ተስፋፍቶ መኖሩ ይታያል።

ኢራን በቅዝቃዜ ወቅት የጋዝ አቅርቦት ሲቋረጥ ምን እንደሚከሰት ከዚህ ቀደም ተመልክታለች። በJanuary 2023 የግፊት መውደቅ በTorbat-e Jam እና በአራት አቅራቢያ መንደሮች የሚኖሩ ወደ 17,000 የሚጠጉ የቤተሰብ ደንበኞችን ያለ ጋዝ አስቀርቶ ነበር። ብዙዎቹ ለቀናት በብርድ ሁኔታ ተጋጥመው ቆይተዋል፤ የሙቀት መጠኑ ወደ 14˚ Fahrenheit [-10˚ Celsius] እስኪወርድ ድረስ ነበር።

ይህ ክረምት ይበልጥ አስቸጋሪ ሊሆን ይችላል። ቤተሰቦች ለተወሰነው አቅርቦት ከፋብሪካዎች፣ ከኃይል ማመንጫዎችና ከሌሎች ዋና ዋና ተጠቃሚዎች ጋር ይወዳደራሉ። መንግሥት እንደገና ለቤት ውስጥ ማሞቂያና ለመሠረታዊ አገልግሎቶች ቅድሚያ ሊሰጥ ይችላል፤ ይህም ፋብሪካዎች ምርታቸውን እንዲቀንሱ ወይም እንዲዘጉ ያስገድዳል። እንዲህ ያሉ ገደቦች አስቀድሞም በተጎዳ መሠረተ ልማትና በኃይል እጥረት እየታገለ ያለውን ኢኮኖሚ ይመቱታል።

ባለሥልጣናቱ ክፍተቱን ለመሸፈን በርካታ እርምጃዎችን አስቀምጠዋል። በጥገናና በመልሶ ግንባታ በቀን ወደ 50 ሚሊዮን ኪዩቢክ ሜትር ለመመለስ፣ በአንዳንድ ኃይል ማመንጫዎች እንደ ማዙትና ናፍጣ ያሉ ፈሳሽ ነዳጆችን በመጠቀም ተጨማሪ 80 ሚሊዮን ለመቆጠብ፣ እንዲሁም በቁጠባ እርምጃዎች ፍላጎትን ተጨማሪ 50 ሚሊዮን ለመቀነስ ተስፋ ያደርጋሉ። እነዚህ እርምጃዎች በጥምረት በንድፈ ሐሳብ ደረጃ በቀን 180 ሚሊዮን ኪዩቢክ ሜትር ያስገኛሉ።

ነገር ግን እነዚህ እርምጃዎች ዋጋ አላቸው። ተጨማሪ ማዙትና ናፍጣ ማቃጠል አስቀድሞም አደገኛ የጭስ ብክለት እያጋጠማቸው ባሉ ከተሞች ውስጥ የአየር ብክለትን ያባብሳል። ለኢንዱስትሪ የሚቀርበውን አቅርቦት መቀነስ ምርትንና የሥራ ዕድልን ይጎዳል። እንኳን መንግሥት ያቀደውን ግብ ቢያሳካ፣ ጥቃቶቹ ከመፈጸማቸው በፊት የነበሩት ጉድለቶች እንደተንጠለጠሉ ይቀራሉ።

የቤተሰብ ፍጆታም ለቁጠባ ዕድል ይሰጣል። ባለሥልጣናት እንደሚሉት፣ ብዙ የኢራን ቤቶች የቤት ውስጥ ሙቀታቸውን ወደ 75˚ Fahrenheit [24˚ Celsius] አካባቢ ያቆያሉ፤ ይህም በሌሎች በርካታ ሀገራት በተለመደው ወደ 64˚ Fahrenheit [18˚ Celsius] ጋር ሲነጻጸር ከፍ ያለ ነው። ቴርሞስታቶችን በ2 ዲግሪ ብቻ ዝቅ ማድረግ፣ መስኮቶችንና በሮችን ማስተኮስ እንዲሁም በጥቅም ላይ የሚውሉ ክፍሎችን ብቻ ማሞቅ፣ ቤተሰቦችን በብርድ ሳይተው ፍላጎትን ሊቀንስ ይችላል።

መንግሥት እንዲሁም የኃይል አገልግሎት ኩባንያዎች ብክነትን እንዲቀንሱ ሊያበረታታ ይችላል። እነዚህ ኩባንያዎች ቤቶችን በመመርመር፣ የሙቀት መከላከያን በማሻሻልና ቅልጥፍና የሌላቸውን የማሞቂያ ሥርዓቶች በራሳቸው ወጪ በመተካት ሊሠሩ ይችላሉ። በምላሹ ለቆጠቡት ጋዝ የምስክር ወረቀቶች ተቀብለው፣ ያን ቁጠባ ለጋዝ ኩባንያዎች ሊሸጡ ይችላሉ። እንዲህ ያለ ሞዴል ለንግድ ድርጅቶች ፍጆታን ለመቀነስ የገንዘብ ማበረታቻ የሚፈጥር ሲሆን፣ በብሔራዊው መረብ ላይ ያለውን ጫናም ያቃልላል። እነዚህ ኩባንያዎች ግን ይህን ለማድረግ የመንግሥት ፈቃድ እስካሁን እየጠበቁ ናቸው።

ኢራን በዓለም 2ኛው ትልቁ የተፈጥሮ ጋዝ ክምችት አላት። ክረምት ሲገባ ኢራናውያን ቤታቸውን ማሞቅ አለመቻላቸው፣ ለአሥርተ ዓመታት የቆየውን የመንግሥት ውድቀት እና የወታደራዊ ጀብደኝነቱን ዋጋ በየዕለቱ የሚያስታውስ ነው።

የእንግሊዝኛውን ዋና ጽሑፍ ያንብቡ: Iran Heads Into a Winter Without Enough Gas to Heat Homes, Schools, and Factories

የሚድል ኢስት ፎረምን ትንታኔዎች በኢሜል ያግኙ፦ ለዜና መጽሔቱ ይመዝገቡ (በእንግሊዝኛ)